位置:网站首页 >>海外传真>>正文

印度古吉拉特邦纺织业逐渐失去地位

来源:fibre2fashion | 作者:本网报道 | 时间:2011-11-15 09:04:53 | 订阅《东方纺织》周刊
Textile sector slowly losing ground in Gujarat - Report
Textile manufacturing sector, the second largest employer in the west Indian State of Gujarat, is slowly losing its ground in the State, according to a report.
The report, based on a research conducted by Knight Frank India, provides details about five Indian States – Andhra Pradesh, Gujarat, Karnataka, Maharashtra and Tamil Nadu – that are said to possess high manufacturing potential.
The study says nearly 200,000 people are employed in Gujarat’s textile industry, which forms 18 percent of overall workforce in the State’s manufacturing sector. It, however, adds that the share of textiles in the State’s total production has declined to 6 percent at present from 12 percent a decade ago.
Similarly, the number of textile production units in the State have declined by 22 percent to 1,523 from 1,957 ten years ago. In comparison, the number of textile manufacturing units in Tamil Nadu has grown more than 1.5 times during the last decade.
Using Knight Frank Output Specialization Matrix, the research says textile falls under the ‘Lost Opportunity’ quadrant in Gujarat, and explains that the State is gradually losing its specialization in the textile sector compared to other States in the country.
In fact, Tirupur and Coimbatore in Tamil Nadu are fast displacing Ahmedabad and Surat in Gujarat as the leading textile centres of India.
附译文如下:
印度古吉拉特邦纺织业逐渐失去地位
根据一份报告,印度西部古吉拉特邦第二大用人行业——纺织制造业,正在逐渐地失去其地位。
该报告基于一份Knight Frank公司所做的研究,提供了印度被认为有很高制造潜力的五个邦——安德拉邦、古吉拉特邦、卡纳塔克邦、马哈拉施特拉邦、泰米尔纳德邦的有关细节。
研究称,古吉拉特邦雇佣了将近20万人,占据整个邦的制造业18%的劳动力。但是,纺织业在整个邦的生产中占据的份额也从十年前的12%降到了6%。
类似的,本邦的纺织生产单位从十年前的1957家降到了1523家,降幅为22%。相比之下,泰米尔纳德邦的纺织制造单位在过去的十年内增长了1.5倍。
根据Knight Frank专门化产量矩阵,该研究称古吉拉特邦纺织业落入了“失去机会”的象限内,并解释说该邦相比其他邦正逐渐失去其纺织专业化。
事实上,泰米尔纳德邦的蒂鲁巴和哥印拜陀市正在快速地取代古吉拉特邦的阿默达巴德和苏拉特,成为印度纺织业的中心。
    (本网尊重各兄弟网站及独立撰稿人之版权,如发现本网刊登您的稿件而未署名,请联系我们.同时本网也欢迎对市场具有敏锐判断和独立见解的行业人士前来投稿,投稿邮箱info@168tex.com 电话:0512-63082910)
责任编辑:张蕾

东纺云APP

绸都网微信

布工厂微信

纱师弟微信

新闻热线

0512-63086536

商务合作

0512-63506703

纺织通英文APP

推广热线

0512-63599692

传真

0512-63506703

知识产权保护与咨询:QQ713892624 电话:0512-63482602(吴江)、0512-63554078(盛泽)

苏州绸都网络科技股份有限公司 版权所有@2004-2024 增值电信业务经营许可证:苏B2-20100323 网站备案号:苏B2-20090135

苏公网安备:32050902100442号| 国家电子商务试点企业国家财政部重点扶持项目国家中小企业公共服务示范平台江苏省软件企业