位置:网站首页 >>产业观察>>正文

越南的目标是到2019年纺织品服装出口额达到400亿美元

来源:fiber2fashion | 作者:本网报道 | 时间:2019-01-23 14:10:16 | 订阅《东方纺织》周刊


Vietnam targets $ 40 bn in textile-garment exports in 2019
The VietnamTextileand Apparel Association (VITAS) has set a target of $40 billion in export turnover for calendar year 2019, 10.8 per cent higher than the $36 billion in 2018, which was a 16 per cent rise year-on-year. The sector is likely to enjoy atradesurplus of $20 billion and generate employment and raise income for 2.85 million workers.
The upcoming free trade agreements (FTAs), such as the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP), are a driving factor supporting production and business activities of the sector in 2019. The sector is also awaiting more orders due to the US-China trade war.
Vietnamese textile firms have witnessed positive signals for orders in 2019. Many businesses have already received orders for the first six months of 2019 and even the whole year. Flows of capital investment in the textile and dyeing industry and material have been on the rise, according to a news agencyreport.
According to the Ministry of Industry and Trade, 2019 will be a challenging year for the sector to integrate into the global textile supply chain.
The fourth Industrial Revolution will especially have a stronger impact on the sector, forcing it to change and strongly increase investment in equipment and personnel, experts feel.
Vietnam is participating in 16 FTAs. Eleven out of the 12 signed agreements have been enforced, while the ASEAN-Hong Kong (China) FTA is yet to come into force.
译文如下:
越南的目标是到2019年纺织品服装出口额达到400亿美元

越南纺织服装协会(VITAS)为2019年设定了400亿美元的出口目标,比2018年的360亿美元(同比增长16%)高出10.8%。该行业有望实现200亿美元的贸易顺差,为285万工人创造就业并增加收入。
即将到来的自由贸易协定(FTA),如《跨太平洋伙伴关系全面渐进协定》(CPTPP),是支持该行业2019年生产和商业活动的一个推动因素。由于美中贸易战,该行业还在等待更多订单。
越南纺织企业已经看到了2019年订单的积极信号。许多企业已经收到了2019年前六个月甚至全年的订单。据新闻机构报道,纺织印染行业和原材料的资本投资一直在增加。
工贸部表示,2019年将是纺织行业融入全球纺织供应链的具有挑战性的一年。
专家们认为,第四次工业革命将对该行业产生更大的影响,迫使其进行变革,并大力增加对设备和人员的投资。
越南正在参与16个自由贸易协定。在签署的12项协议中,有11项已经生效,而东盟-香港(中国)自由贸易协定尚未生效。

    (本网尊重各兄弟网站及独立撰稿人之版权,如发现本网刊登您的稿件而未署名,请联系我们.同时本网也欢迎对市场具有敏锐判断和独立见解的行业人士前来投稿,投稿邮箱info@168tex.com 电话:0512-63082910)
责任编辑:张琳

东纺云APP

绸都网微信

布工厂微信

纱师弟微信

新闻热线

0512-63086536

商务合作

0512-63506703

纺织通英文APP

推广热线

0512-63599692

传真

0512-63506703

知识产权保护与咨询:QQ713892624 电话:0512-63482602(吴江)、0512-63554078(盛泽)

苏州绸都网络科技股份有限公司 版权所有@2004-2024 增值电信业务经营许可证:苏B2-20100323 网站备案号:苏B2-20090135

苏公网安备:32050902100442号| 国家电子商务试点企业国家财政部重点扶持项目国家中小企业公共服务示范平台江苏省软件企业