位置:网站首页 >>海外传真>>正文

埃及政府将采取保护纺织行业的措施

来源:中国绸都网 | 作者:本网报道 | 时间:2011-11-22 10:30:10 | 订阅《东方纺织》周刊

The Egyptian government will take measures to protect the textile industry

The Egyptian customs tax bureau chief Ahmed Seoudy announced that the Egyptian government will soon take measures to protect the local textile industry. For this purpose, the customs tax bureau will hold a meeting in this week, and considering the revision of textile tariffs and tax rates. The Egyptian Industrial Union and the Ministry of Industry has asked the Ministry of Finance to take measures to safeguard domestic industries.

Ahmed Seoudy lists a number of measures, which including revised the number of imported fabrics. The purpose is to let the import quantity and unit of the actual needs to remain consistent. He also suggested that before the re-establishment of tariffs, reducing the grace period for re-sale of fabric, cut from two years to one year.

He said that it would closely monitor the input of raw materials needed for the production of all relevant transactions in order to avoid these products from entering the black market.

In addition, he also revealed that it will not pre-announced to boost tariffs, aims to avoid the dealers hoarding goods, and sell these commodities when prices are higher than before in the future.

译文如下:

埃及政府将采取保护纺织行业的措施

埃及海关税务局负责人Ahmed Seoudy宣布,埃及政府即将出台保护当地纺织行业的措施。为此目的,海关税务局将于本周召开会议,商讨关于修订纺织产品的关税和税率。埃及产业联盟和工业部已要求财政部采取措施,维护国内产业。

Ahmed Seoudy列出了一些措施,其中包括修订进口面料数量;目的是让进口数量与单位的实际需求保持一致。同时他还强调,在重新确立关税之前,缩减再次出售面料的宽限期,从两年时间缩减到一年时间。

他表示,将密切观察所有相关生产所需投入原料的交易,以避免此类商品进入黑市。

此外,他还透露,不会提前宣布提高关税,旨在避免经销商囤积商品,并在今后价格较高时销售这些商品。

    (本网尊重各兄弟网站及独立撰稿人之版权,如发现本网刊登您的稿件而未署名,请联系我们.同时本网也欢迎对市场具有敏锐判断和独立见解的行业人士前来投稿,投稿邮箱info@168tex.com 电话:0512-63082910)
责任编辑:杨朝霞

东纺云APP

绸都网微信

布工厂微信

纱师弟微信

新闻热线

0512-63086536

商务合作

0512-63506703

纺织通英文APP

推广热线

0512-63599692

传真

0512-63506703

知识产权保护与咨询:QQ713892624 电话:0512-63482602(吴江)、0512-63554078(盛泽)

苏州绸都网络科技股份有限公司 版权所有@2004-2024 增值电信业务经营许可证:苏B2-20100323 网站备案号:苏B2-20090135

苏公网安备:32050902100442号| 国家电子商务试点企业国家财政部重点扶持项目国家中小企业公共服务示范平台江苏省软件企业