位置:网站首页 >>海外传真>>正文

印度:棉花咨询委员会回顾棉花种植情况

来源:中国绸都网 | 作者:本网报道 | 时间:2011-11-09 10:25:57 | 订阅《东方纺织》周刊
India: Cotton board to review status of cotton crop
The Cotton Advisory Board (CAB) will meet here on November 15 to review the status of the cotton crop for the current season that began on October 1.
“We will be meeting on November 15 to take stock of the cotton crop situation. We have received reports on both crop loss and higher output from various places,” said the Union Textiles Commissioner, Mr A.B. Joshi.
He was responding to a query on the crop loss that has been reported from Andhra Pradesh. Erratic weather and disruption in power supply due to the Telangana agitation have taken a toll on the crop. As a result, the yield is likely to be lower this year.
“While there are reports of crop loss from Andhra Pradesh and Gujarat, we have got reports of record output from Punjab,” said Mr Joshi on the sidelines of the World Cotton Research Conference here.
The Cotton Advisory Board, comprising representatives from the industry, trade, exporters, growers and Government, had at its meeting in August projected a record output of 355 lakh bales (of 170 kg each) against 325 lakh bales last year.
Cotton textile exports
Meanwhile, cotton textile exports are likely to increase 12-15 per cent this year, according to Mr Siddhartha Rajagopal, Executive Director of the Cotton Textiles Export Promotion Council.
“Last year, cotton prices were high touching Rs 60,000 a candy (356 kg). This year, they are around Rs 38,000. The industry will try and adjust itself to the evolving scenario,” he said.
However, the hope for improving exports comes from China's raw material problems.
“China will produce lesser cotton this year and will have to import,” he said. “Cotton garment, apparels and even knitwear exports will improve,” Mr Rajagopal said.
译文如下:
印度:棉花咨询委员会回顾棉花种植情况
11月15日,棉花咨询委员会将对本季度(10/1开始)的棉花种植情况进行一个回顾。
联邦纺织品委员Mr A.B. Joshi说:“我们将与11/15展开棉作物状况评估,我们从不同地方得到的生产报告不尽相同,有的亏损,有的高产。”
他对印度安德拉邦地区棉作物减产情况进行分析说,反常的气候以及加纳风潮导致的能源供应中断等因素是导致棉作物减产的主要原因,今年该地区的棉作物很可能减产。
“然而,在印度安德拉邦和古吉拉特邦纷纷报告农作物减产的同时,印度旁遮普地区棉作物产量却创下了历史新高。”Mr Joshi在世界棉花研究会议上说。
棉花咨询委员会,成员包括纺织行业代表,贸易代表,出口商代表,棉农代表以及政府代表,在八月份已展开研讨会议,旨在将今年的棉作物产量从去年的3250万捆提高至3550万捆。
棉纺品出口
据棉纺品出口促进委员会执行主任表示,今年的棉纺品出口价格或将上涨12-15美分。
“去年,棉价居高不下,在6万卢比/356千克的样子,而今年的价位是在3万8千左右。棉花出口行业必须努力调整自身结构,适应市场变化。”
然而,提高棉纺品出口量的主要推动力来源于中国的原材料短缺问题。
他说:“今年中国棉花的大幅度减产,导致其必须依赖进口。印度棉质服装出口量必将呈现上升趋势。”
    (本网尊重各兄弟网站及独立撰稿人之版权,如发现本网刊登您的稿件而未署名,请联系我们.同时本网也欢迎对市场具有敏锐判断和独立见解的行业人士前来投稿,投稿邮箱info@168tex.com 电话:0512-63082910)
责任编辑:王新芳

东纺云APP

绸都网微信

布工厂微信

纱师弟微信

新闻热线

0512-63086536

商务合作

0512-63506703

纺织通英文APP

推广热线

0512-63599692

传真

0512-63506703

知识产权保护与咨询:QQ713892624 电话:0512-63482602(吴江)、0512-63554078(盛泽)

苏州绸都网络科技股份有限公司 版权所有@2004-2024 增值电信业务经营许可证:苏B2-20100323 网站备案号:苏B2-20090135

苏公网安备:32050902100442号| 国家电子商务试点企业国家财政部重点扶持项目国家中小企业公共服务示范平台江苏省软件企业